-
1 рынок ценных бумаг с фиксированным доходом
General subject: fixed income market (теоретически к ЦБ с фиксированным доходом относят облигации и привилегированные акции, однако чаще всего имеют в виду только облигации (долговые инструменты), напр. здесь. http://en.wiki)Универсальный русско-английский словарь > рынок ценных бумаг с фиксированным доходом
-
2 ценные бумаги с чистым доходом (по аналогии с фиксированным доходом или с переменным доходом)
Securities: net paying securities (http://www.secinfo.com/dRqWm.51GEm.c.htm#6kom)Универсальный русско-английский словарь > ценные бумаги с чистым доходом (по аналогии с фиксированным доходом или с переменным доходом)
-
3 соотношение капиталовложений в ценные бумаги с фиксированным доходом и нефиксированным доходом
Economy: financial leverage, leverageУниверсальный русско-английский словарь > соотношение капиталовложений в ценные бумаги с фиксированным доходом и нефиксированным доходом
-
4 Индийская ассоциация участников денежного рынка и сделок с деривативами с фиксированным доходом
Универсальный русско-английский словарь > Индийская ассоциация участников денежного рынка и сделок с деривативами с фиксированным доходом
-
5 Руководитель департамента / отдела ценных бумаг с фиксированным доходом
Banking: Head of Fixed IncomeУниверсальный русско-английский словарь > Руководитель департамента / отдела ценных бумаг с фиксированным доходом
-
6 банковские облигации с фиксированным доходом
General subject: Bank debenturesУниверсальный русско-английский словарь > банковские облигации с фиксированным доходом
-
7 долговое обязательство с фиксированным доходом
Универсальный русско-английский словарь > долговое обязательство с фиксированным доходом
-
8 долговые обязательства с фиксированным доходом
EBRD: fixed income investmentУниверсальный русско-английский словарь > долговые обязательства с фиксированным доходом
-
9 инвестиции с фиксированным доходом
Economy: fixed income investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции с фиксированным доходом
-
10 инвестор в (финансовые) инструменты с фиксированным доходом
Finances: fixed-income investorУниверсальный русско-английский словарь > инвестор в (финансовые) инструменты с фиксированным доходом
-
11 инструменты с фиксированным доходом
General subject: fixed income instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > инструменты с фиксированным доходом
-
12 капиталовложения с фиксированным доходом
1) Economy: fixed yield investment2) Banking: fixed-yield investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения с фиксированным доходом
-
13 корпоративные облигации с фиксированным доходом
General subject: corporate debtУниверсальный русско-английский словарь > корпоративные облигации с фиксированным доходом
-
14 маркет-мейкер по ценным бумагам с фиксированным доходом
Stock Exchange: fixed income market makerУниверсальный русско-английский словарь > маркет-мейкер по ценным бумагам с фиксированным доходом
-
15 облигации с плавающей ставкой, которые при достижении определённого уровня ставки превращаются в ценные бумаги с фиксированным доходом
Banking: droplock bondsУниверсальный русско-английский словарь > облигации с плавающей ставкой, которые при достижении определённого уровня ставки превращаются в ценные бумаги с фиксированным доходом
-
16 облигации с фиксированным доходом
Economy: fixed yield securitiesУниверсальный русско-английский словарь > облигации с фиксированным доходом
-
17 облигация с фиксированным доходом
Economy: fixed income bondУниверсальный русско-английский словарь > облигация с фиксированным доходом
-
18 операции с долговыми обязательствами с фиксированным доходом
EBRD: fixed income tradingУниверсальный русско-английский словарь > операции с долговыми обязательствами с фиксированным доходом
-
19 переклассификация ценных бумаг с фиксированным доходом
General subject: reclassification of fixed-income securities (перевод термина на русский язык выверен по терминологии, используемой в Указаниях ЦБ РФ "О переклассификации ценных бумаг по оценочным категориям" от)Универсальный русско-английский словарь > переклассификация ценных бумаг с фиксированным доходом
-
20 площадка по торговле инструментами с фиксированным доходом
Finances: fixed income platformУниверсальный русско-английский словарь > площадка по торговле инструментами с фиксированным доходом
См. также в других словарях:
Ценные Бумаги С Фиксированным Доходом — См. Бумаги ценные с фиксированным доходом Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Капитальные ценные бумаги с фиксированным доходом — гибридная форма облигаций и привилегированных акций, предусматривающая ежемесячные или ежеквартальные фиксированные платежи. По окончании срока действия ценные бумаги гасятся по своей стоимости. По английски: Fixed Rate Capital Securities… … Финансовый словарь
Бумаги Ценные С Фиксированным Доходом — бумаги ценные, доход по которым выплачивается в виде фиксированной процентной ставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ценные бумаги с фиксированным доходом — Облигации с плавающей процентной ставкой (floating rate note) или облигации, которые становятся ценными бумагами с фиксированным доходом (fixed income investment), когда процентная ставка, к которой они привязаны, снижается до определенного… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ЦЕННЫЕ БУМАГИ С ФИКСИРОВАННЫМ ДОХОДОМ — акции или ценные бумаги, доход по которым установлен в форме фиксированной процентной ставки … Большой экономический словарь
инвестиции с фиксированным доходом — Ценные бумаги, по которым выплачивается фиксированная ставка дохода. Это обычно относится к государственным, корпоративным или муниципальным облигациям, по которым выплачиваются фиксированные процентные ставки вплоть до наступления срока их… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РЫНОК ЦЕННЫХ БУМАГ С ФИКСИРОВАННЫМ ПРОЦЕНТНЫМ ДОХОДОМ — основной или вторичный рынок ценных бумаг, выпущенных различными эмитентами … Энциклопедический словарь экономики и права
Государственные ценные бумаги — (Government securities) Определение государственных ценных бумаг, рынок ценных бумаг Информация об определении государственных ценных бумаг, рынок ценных бумаг Содержание Содержание Теоретические основы функционирования .Рынок : структура,… … Энциклопедия инвестора
Структурный продукт — Структурный (иногда используются термины «структурированный» и «комплексный») продукт – инвестиционный портфель, формируемый инвестиционной компанией в интересах инвестора по заранее заданным правилам и продающийся как единый продукт. Может… … Банковская энциклопедия
ГЛОССАРИЙ ТЕРМИНОВ ТОРГОВЛИ ФЬЮЧЕРСАМИ — FUTURES TRADING TERMS: GLOSSARYСловарь Корпорации торговли товарными фьючерсами содержит общепринятые термины, используемые в торговле фьючерсами. Основные термины, данные в указанном глоссарии, приводятся нижеАгрегирование (Aggregation). Принцип … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — INVESTINGПод И. понимается вложение капитала с целью получения прибыли. Ожидаемая прибыль может быть в виде дивидендов, процентов или увеличения реального капитала. Попытка извлечь выгоду из кратковременных изменений стоимости актива называется… … Энциклопедия банковского дела и финансов